| Объявление форума |
Если пользуетесь личными сообщениями и получили по электронной почте оповещение о новом письме, не отвечайте, пожалуйста, почтой. Зайдите на форум и ответьте отправителю через ЛС. |
Полигон-2 » Технический флейм » Ищется распознавалка немецкого |
 |
Ищется распознавалка немецкого
Файнридер и Ридирис не годятся
| <<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 * | Печать |
| мастер бук
Advanced Member
ниспровергатель раритетов Откуда: москва Всего сообщений: 3806 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 6 янв. 2009 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 18 октября 2013 10:19 Сообщение отредактировано: 18 октября 2013 10:20
ну давайте с 49 по 59 для начала только текст картинки, чертежи не нужны у ирисридера получилось так IFьr die' g,eplalllten F,e:rnbahl1lelektrHilZierung:en beglann die KPEV bemits 19Q2 mi~ Stud ien ьber dle A!lJisfьhn.mg der erforderlichen Lokomo1iven. Vorherrschend waren In AnlehmJltng an die Damp'~lokomotrven Entwьrfe mit Paralfe~kurbellaJntrieb, Die SSW boten nach dem V,orbild erner 11 "Cl' -Konslru'kflion fь r die Badischen Staatsbahnen, eine :2 "B2"-$chlilelllzuglokomo;tive 'fЬr 110 km Je h Hцchslg/Ђ,sOhwi nd,ig1>eil: mit 1 000 kW Le1S1ongl und 60 kNI Antahrzugkraft in d'rlei Var~anl:en und eine' Bo 80 '-Lok:Q,motwe tьr 100 km/li mi~: 735 kW und SO kiN an, ID~e' AJEG schlug |
| asp_id
Member
Откуда: Ленинград Всего сообщений: 165 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 янв. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 18 октября 2013 17:28 Сообщение отредактировано: 18 октября 2013 17:32
Вот, пожалуста попрубейте скормить файнридеру вот эти картинки: http://yadi.sk/d/M7WEcQIjBAzP5 На всякий случай в архиве так же лежит файнридерский файл-проект. (файн-ридер 11 версии) У меня получилось: Für die geplanten Fernbahnelektrifizierungen begann die KPEV bereits 1902 mit Studien über die Ausführung der erforderlichen Lokomotiven. Vorherrschend waren in Anlehnung an die Dampflokomotiven Entwürfe mit Paral-lelkurbelantrieb. Die SSW boten nach dem Vorbild einer 1'C1 -Konstruktion für die Badischen Staatsbahnen eine 2'B2-Schnellzuglokomotivefür 110 km je h Höchstgeschwindigkeit mit 1 000 kW Leistung und 60 kN Anfahr-zugkraft in drei Varianten und eine Bo'Bo-Lokomotive für 100 km/h mit 735 kW und 80 kN an. Die AEG schlugЕстественно ошибки есть есть, но это уже текст, читаемый и правимый в течении 15 минут. |
| мастер бук
Advanced Member
ниспровергатель раритетов Откуда: москва Всего сообщений: 3806 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 6 янв. 2009 |
нет, один хрен, о распознает немецкую u c 2 точками как мягкий знак  попробую другой софт |
| asp_id
Member
Откуда: Ленинград Всего сообщений: 165 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 янв. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 18 октября 2013 20:46 Сообщение отредактировано: 18 октября 2013 20:59
Да не может такого быть! Если корректно выставлен язык, в данном случае немецкий, то всё должно отрабатывать нормально, и умляуты и ß, всё распознается. Может просто в вашем файнридере нет немецкого языкового пакета? Я вот сейчас проверил у меня и Cuneiform нормально прочитывает, главное чтоб языковой набор был немецкий. UPD: Вот я даже в качестве доказательства присовокуплю к посту документ, экспортировано из Файнридера, в режиме «Точная копия» в документ Word: http://yadi.sk/d/aj9UNNN0BBdtf, все умляуты на месте, всё как положено, конечно форматирование хромое, но так уж его экспортирует файнридер в этом режиме. Не пытайтесь смотреть этот документ прямо на Яндекс-Диске — Я-Д его совсем ломает, там по 3 колонки. Надо смотреть непосредственно Вордом. |
| мастер бук
Advanced Member
ниспровергатель раритетов Откуда: москва Всего сообщений: 3806 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 6 янв. 2009 |
asp_id написал: у меня и Cuneiform нормально прочитывает,а меня даже куник вместо FUR распознал FIN |
| asp_id
Member
Откуда: Ленинград Всего сообщений: 165 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 янв. 2010 |
Ну в общем как хотите, всё чем мог я помог. За фантастику и мистику на чужих компах не отвечаю. |
| <<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 * | Печать |
Полигон-2 » Технический флейм » Ищется распознавалка немецкого |
|
| 1 посетитель просмотрел эту тему за последние 15 минут |
| В том числе: 1 гость, 0 скрытых пользователей |
| Последние |
|
| [Москва] LIQUID-Акция. Сливаются разъемы CF МС7004 и 7004А на AT и XT Пайка термотрубок Проммать s478 PEAK 715VL2-HT ( Full-Size SBC) Подскажите по 386 материке по джамперам. | |
| Самые активные 5 тем |
|