| Объявление форума |
Если пользуетесь личными сообщениями и получили по электронной почте оповещение о новом письме, не отвечайте, пожалуйста, почтой. Зайдите на форум и ответьте отправителю через ЛС. |
Полигон-2 » Технический флейм » Ищется распознавалка немецкого |
 |
Ищется распознавалка немецкого
Файнридер и Ридирис не годятся
| <<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 | Печать |
| мастер бук
Advanced Member
ниспровергатель раритетов Откуда: москва Всего сообщений: 3806 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 6 янв. 2009 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 14 октября 2013 8:50 Сообщение отредактировано: 14 октября 2013 8:50
Mod. uav1606. Перенесено из раздела "Старый софт", т.к. речь в теме идёт совсем не про старый софт. есть у меня одна заветная книжка на немецком языке надо мне на ее основе сделать несколько статей по истории однако файн распознает ее с таким количеством очепяток что я болше времени трачу на их исправление чем на перевод есть какие нибудь распознавалки заточенные чисто на немецкую лексику? |
| qlex
Advanced Member
~-~ Откуда: Красноярский край, г. Ачинск Всего сообщений: 662 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 13 сен. 2011 |
Выставьте язык распознования "немецкий" в файнридере и будет разпозновалка, заточенная чисто под немцев |
| DDP
Advanced Member
Всего сообщений: 386 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 25 мая 2012 |
мастер бук написал: есть у меня одна заветная книжка на немецком языкену, майн кампф можно найти сразу, не прибегая к распознаванию... в файнридере оставьте только немецкий и русский языки. |
| мастер бук
Advanced Member
ниспровергатель раритетов Откуда: москва Всего сообщений: 3806 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 6 янв. 2009 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 14 октября 2013 20:47 Сообщение отредактировано: 18 октября 2013 19:51
qlex написал: Выставьте язык распознования "немецкийDDP написал: в файнридере оставьте только немецкий  |
| qlex
Advanced Member
~-~ Откуда: Красноярский край, г. Ачинск Всего сообщений: 662 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 13 сен. 2011 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 16 октября 2013 5:10 Сообщение отредактировано: 16 октября 2013 11:00
мастер бук Если файнридер не справляется, то другой, скорей всего, выдаст не лучше результат... Значит, источник недостаточно качественный или с малым разрешением картинка... Если какие-то вычурнутые шрифты, пробуйте ABBYY FineReader XIX: ABBYY FineReader XIX обеспечивает распознавание старых европейских текстов, набранных старинными шрифтами, с учётом особенностей старинных алфавитов, вышедшей из употребления орфографии и морфологии. |
| uav1606
Advanced Member
Откуда: Енакиево Всего сообщений: 4373 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2008 |
мастер бук, сбавьте тон Ваших сообщений, пожалуйста, всё-таки люди пытаются Вам помочь. Кстати, не уверен, что эта тема имеет отношение именно к старому софту. По сути темы: можете ещё вот эти распозновалки посмотреть: http://cognitiveforms.ru/products/cuneiform/ http://freeocr.net/ Немецкий там есть, но я сомневаюсь, что они распознают лучше. Да и возможностей у них меньше. Ещё есть онлайн-распозновалки, типа этой: http://www.onlineocr.net/ Скорее всего, дело и правда не в FineReader, а в плохом качестве исходного документа, плохом сканировании или нестандартном шрифте. Хотелось бы увидеть хотя бы одну страницу отсканированного образца - тогда бы многое стало понятнее. |
| мастер бук
Advanced Member
ниспровергатель раритетов Откуда: москва Всего сообщений: 3806 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 6 янв. 2009 |
uav1606 написал: Хотелось бы увидеть хотя бы одну страницу отсканированного образцакнига весит 60 мб могу выслать для опытов интересуют страницы с 51 начиная картинки можно пропустить-иллюстрации к статье будут собственные |
| uav1606
Advanced Member
Откуда: Енакиево Всего сообщений: 4373 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 16 янв. 2008 |
Выложите куда-нибудь и сюда ссылку киньте. Но было бы достаточно одной страницы в виде картинки. |
| Fe-Restorator |
NEW! Сообщение отправлено: 16 октября 2013 21:50
Картинка должна быть отсканирована в градациях серого с разрешением 200 dpi или в цвете с 300 dpi. Иначе ни один финн-ридер твой текст не распознает. Как минимум, безошибочно. |
| Сейчас на форуме |
| asp_id
Member
Откуда: Ленинград Всего сообщений: 165 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 янв. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 17 октября 2013 2:02 Сообщение отредактировано: 17 октября 2013 2:04
Если уходить от Файнридера — то к Тессеракту, его можно обучить конкретному шрифту книги (обычно одной страницы достаточно), а можно поперебирать уже готовые базы. А если не уходить, то можно попробовать подготовить страницы-картинки прогой Scan Tailor, она приведёт их к нужному виду, что бы файнридер ошибался гораздо меньше. мастер бук, а правда 60 метров не так много, выложите куд-нибудь, а то мне тоже стало интересно с чем это файн-ридер не справляется! Кстати, можно попробовать распознавать с обучением  |
| <<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 | Печать |
Полигон-2 » Технический флейм » Ищется распознавалка немецкого |
|
| 0 посетителей просмотрели эту тему за последние 15 минут |
| В том числе: 0 гостей, 0 скрытых пользователей |
| Последние |
|
| [Москва] LIQUID-Акция. Сливаются разъемы CF МС7004 и 7004А на AT и XT Пайка термотрубок Проммать s478 PEAK 715VL2-HT ( Full-Size SBC) Подскажите по 386 материке по джамперам. | |
| Самые активные 5 тем |
|