Внимание! Это временный неофициальный архив старой версии форума Полигон Призраков, созданный сочувствующим форуму участником. Этот сайт просуществует лишь до тех пор, пока администрация Полигона не сдержит своё обещание и не откроет официальный архив по адресу old.sannata.org.

Полигон-2

Форум о старых компьютерах

Объявление форума

Если пользуетесь личными сообщениями и получили по электронной почте оповещение о новом письме, не отвечайте, пожалуйста, почтой. Зайдите на форум и ответьте отправителю через ЛС.

Полигон-2 »   Старый софт »   Кириллица на XT
RSS

Кириллица на XT

<<Назад  Вперед>> Страницы: 1 2 3
Печать
 
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
Кто встречался с проблемой следующего характера.?
На хт категорически не работает кириллица.
Keyrus,cyrillic. Не пашут. Rk - не пробовал,ибо не помню, сохранился ли в архивах.
В чем причина может быть?
Нет,я могу и без него конечно. Но бывают случаи,когда попадается русский софт или руссифицированые игры. На всякий случай не помешал бы руссификатор,короче говоря.
ViktorAG
Advanced Member


Откуда: Dubna, Russia
Всего сообщений: 581
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
14 янв. 2008
Посредственный пользователь написал:
[q]
.....
[/q]
А стандартный способ? Загрузкой кодовой страницы cp866 в MS-DOS?
kiot
Full Member


Откуда: Великий Устюг
Всего сообщений: 234
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
9 сен. 2013
А видеоадаптер-то какой?
alecv
Advanced Member


Откуда: Санкт-Петербург
Всего сообщений: 5545
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
5 окт. 2004
У меня нормально работает Keyrus 7.3 на карте VGA.
SKcorp
Advanced Member
Эксперт.

Откуда: Leningrad, USSR
Всего сообщений: 3005
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
28 июля 2008
Обычно на такие вопросы (В чем причина может быть?) отвечают "В ДНК".

Но я отвечу - RTFM.
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
kiot написал:
[q]
[/q]
Ега 256 в режиме цга сейчас.
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
alecv написал:
[q]
[/q]
Так не вга стоит.
Кейрус с цга ключом работать должен.
Я сначало подумал,могет дело в ат-клаве.хт-режим(переключение) что-то меняет в кодировке. Потом решил,что чушь собачья.
alecv
Advanced Member


Откуда: Санкт-Петербург
Всего сообщений: 5545
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
5 окт. 2004
Посредственный Keyrus меняет раскладку клавиатуры и "заливает" шрифты в VGA/EGA. У тебя раскладка переключается ?
Если переключается но пишет псевдографикой - значит шрифты не залились. У EGA/VGA шрифты под разные режимы - различаются.
Вероятно твой русификатор не залил CGA шрифт (8x8).
Fe-Restorator
Гость

Ссылка

Большей части ХТ-CGA видеоадаптеров требуется именно правка мозга, т.е. обновление прошивки знакогенератора. Часть этих адаптеров в прошивке содержат лишь половину таблицы символов, ту, чо пиндосская, а часть - всю таблицу, но в "верхней" её части сплошная псевдографика и куча спецсимволов.
Тупо "замена раскладки" что досом, что кейрусом, не прокатит: самих изображений кириллических символов в знакогенераторе не существует. И немногие программные "русификаторы" способны перехватить обращение к знакогенератору и подменить ему "память" на собственную.
Сейчас на форуме
ansi
Advanced Member


Откуда: Минск
Всего сообщений: 1273
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
17 нояб. 2007
дык программная русификация возможна только начиная с EGA, на более древних - только прошивка знакогенератора или русификация в графическом режиме.
alecv
Advanced Member


Откуда: Санкт-Петербург
Всего сообщений: 5545
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
5 окт. 2004
Дак топикастер написал "Ега 256 в режиме цга сейчас". Это нестандарт и работать может как угодно.
Обычно шрифты 8x8 для режима CGA в EGA точно так же заливаются.
Проблем может быть две:
1) Нестандатрный режим работы этого EGA так что шрифты 8x8 в него не подходят.
2) Из KEYRUS вырезаны шрифты режим CGA для экономии памяти, там это можно.
Fe-Restorator
Гость

Ссылка

alecv написал:
[q]
Из KEYRUS вырезаны шрифты режим CGA для экономии памяти, там это можно.
[/q]
В самом кейрус.ехе фонты изначально не прошиты, только таблицы раскладок. Фонты лежат отдельно и их нужно подгружать по мере надобности. Можно подготовит кейрус к дистрибуции с нужными фонтами, сохранёнными в самом ехе-шнике, это делается средствами командной строки кейруса, при наличии его полного дистрибутива.
Однако, стоит помнить: такие манёвры с программной частью НЕ гарантируют работу на конкретном экземпляре железа. Многие лапти-ноуты с распаяным на ихней мамке видеоадаптером успешно сопротивляются подобной программной русификации. Не только средствами кейруса, порой требовалось писать собственный русификатор из-за особенностей аппаратуры/программирования конкретного видеоадаптера.
Сейчас на форуме
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
alecv написал:
[q]
[/q]
Переключалка разумеется работает.
Но руссиш выглядит ровно также,как если бы без него пытаться читать русский текст. То есть нет разницы,несмотря на то,что садится в память ровно.
Как и предполагал,rk тоже не работает.
Попробую позже вечером переключиться обратно в ega-режим,запустить кейрус.
Для интереса попробовать нужно на 286й,там похожая карта стоит. Переключить в cga ,запустить руссификатор.

Кейрус у меня с готовыми батниками под три основных видеорежима. С конца 90х в коллекции,а такоеьвпервый встретил. Даже интересно.
Ps. Про rtfm шутка хорошая. Из законов Мэрфи,,Если ничего получается,прочти наконец иснтрукцию'')
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
В ега режиме работает.
Чтож,выхожит,что руссификатору подавай оригинальную видеокарту цга?!
Ега в режиме 100%эмуляции не катит.
Вот засада.
SKcorp
Advanced Member
Эксперт.

Откуда: Leningrad, USSR
Всего сообщений: 3005
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
28 июля 2008
Посредственный пользователь написал:
[q]
В ега режиме работает.
Чтож,выхожит,что руссификатору подавай оригинальную видеокарту цга?!
Ега в режиме 100%эмуляции не катит.
Вот засада.
[/q]
RTFM, LMD!!!

http://www.softpanorama.org/Pe...keyrus.txt
[q]
Блок поддержки дисплея полноценно работает только на EGA/VGA
На MCGA, Hercules+, ЕС-1840 поддержка, в принципе возможна, но в
данной версии не реализована (автор не имеет доступа к таковым). На
CGA, MDA, обычный Hercules поддержка символов теоретически не
возможна. Необходимо прошивать аппаратно знакогенератор.
[/q]
Руссификация возможна только в граф. режиме CGA, например rk.com .
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
Доку читал,все понятно.
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
Я уже писал,rk.com не работает.
Cyrillic , который писался тоже непонятно на чем и как тестировался,не работает.
Rtfm здесь ужо не смешно.
Может еще руссификаторы были под досю?
Я б опробовал.
SKcorp
Advanced Member
Эксперт.

Откуда: Leningrad, USSR
Всего сообщений: 3005
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
28 июля 2008
Посредственный пользователь написал:
[q]
Rk - не пробовал,ибо не помню, сохранился ли в архивах.
[/q]
[q]
Я уже писал,rk.com не работает.
[/q]
Не пробовал, но не работает?
Fe-Restorator
Гость

Ссылка

Вроде были какие-то спец-кириллизаторы под знакогенератор лаптей с монохром-LCD экранами, но в каком режиме они русифицировали, и работали-ли вообще - не ведаю.
Сейчас на форуме
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
Единственная прогоамма,которая отображает русский текст - cyril 1.05. Дает возможность создавать текстовые файлы на русс-яз.
Но... понимать она способна лишь свою кодировку,которая не совместима ни с одним руссификатором. Хотя и использует cyrillic.com для написания текста на русском.
Чисто случайно сегодня прогу скачал,ковыряясь в америкосовских ббс-архивах.
затем решил протестить.
http://i60.tinypic.com/tox4.jpg
alecv
Advanced Member


Откуда: Санкт-Петербург
Всего сообщений: 5545
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
5 окт. 2004
Посредственный пользователь Дак это графический режим 640x200 mono. Это и Лексикон обычный умеет.
Посредственный пользователь
Advanced Member


Откуда: $pb
Всего сообщений: 1469
Рейтинг пользователя: 0


Ссылка


Дата регистрации на форуме:
4 июля 2014
alecv написал:
[q]
Лексикон обычный умеет.
[/q]
Раскладка клавиатуры кошмарная в cyril. С 'хелп'-подсказкой не совпадает. Хоть наклейки покупай для клавы :-)
Да,Лексикон и Инфомонтаж-2(frameworkII) отображают русский текст. С руссификаторами keyrus и cyrillic лексиконовские тексты совместимы. Без проблем распознаются :-) короче говоря,пол_проблемы решено ))
Теперь можно Cyril удалить.
http://i61.tinypic.com/2wqy7hu.jpg
http://i57.tinypic.com/kd7r42.jpg
<<Назад  Вперед>> Страницы: 1 2 3
Печать
Полигон-2 »   Старый софт »   Кириллица на XT
RSS

0 посетителей просмотрели эту тему за последние 15 минут
В том числе: 0 гостей, 0 скрытых пользователей

Последние RSS
[Москва] LIQUID-Акция. Сливаются разъемы CF
МС7004 и 7004А на AT и XT
Пайка термотрубок
Проммать s478 PEAK 715VL2-HT ( Full-Size SBC)
Подскажите по 386 материке по джамперам.

Самые активные 5 тем RSS