Полигон-2

1. www.hostingkartinok.com. Все по русски, загружаю фотки, а после загрузки всех переход на следующую страницу со ссылками на эти фотки, и там абракадабра. Я по виду ссылок вижу, какую выбирать, и выбираю, но все русские надписи меню абракадаброй. Почему так? На другом компе IE, там все ОК.
2. www.hostingkartinok.ru на другом компе с IE тут же переадресует на .com и дальше все ОК, я даже не задумывлася, что нужно вводить .com, а на ноуте с "лисой" долго думает и выдает "нет такой страницы". Почему не везде работает переадресация?
3. Меня колбасит прямо от этого пункта. Какого фига, когда я набираю страницу www.ebay.com, я получаю русский текст??? Почему я должен потом выбирать английский язык? Почему на ebay.de я сразу получаю родной им немецкий, а на com - не английский? Это пиндосы прогибаются под любой куки? Или мой комп так дуреет? Как избавиться? И aliexpress выдает русский текст. Как мне получать то, что я буквально хочу, а не то, что за меня додумывают?
4. А тут у меня просто уже не остается сил на бешенство. Когда я на ебэе.com выбираю english и немного успокаиваюсь, я обнаруживаю цены... в RUB. Занавес. Теперь мне не смешно над роликом, где мужик крушит ЭЛТ монитор в загородке офиса. Почему на .de я вижу цены в евро и фунтах, а тут на .com в рублях. Помогите убрать это убожество? Мне стыдно, но в такой ситуации я ненавижу свой язык.

Домен *.com не является региональным-англоязычным. Могу зарегистрировать свой сайт в зоне *.com и он будет полностью на русском, без намёка на латиницу.
С обратной стороны медали, нужно сделать сайт максимально понятным всему миру, оттого на сайте сделаю переадресацию на региональные домены *.ru, *.de, *.ua, *.es, *.us и прочие, на каждом из которых будет реализован конвертатор ценников из рублей в марки, гривны, песо, баксы и прочее монетарное гуано...

PS. Интересно, как сработают на таком сайте изменённые тобою настройки огнелиса?

PPS. Увы, cairon-chip ещё никто не изобрёл...

Ты еще не видел перевода на Aliexpress ?

http://ru.aliexpress.com/item/...13274.html

alecv написал:

[q]

Ты еще не видел перевода на Aliexpress ?

[/q]

Цитата с сайта: "Самое актуальное описание товара - на английском. Для русского используется последний вариант компьютерного перевода исключительно в ознакомительных целях."

Вообще-то, стоит сперва восстановить значение современного слова до такового во пра-языке, и затем вернуть значение пра-слова в современность, уже на другом языке/диалекте. Самый правильный метод перевода и база для мифического "кайрон-чипа".

sanders написал:

[q]

Все равно на ебэе цена в рублях

[/q]

Обсуждалось недавно.
Меняется в единственном месте. Открываешь ebay.com, набираешь любую строку в поиске, на открывшейся странице вверху View: Customize -> Convert to US dollars -> Apply.