Объявление форума |
Если пользуетесь личными сообщениями и получили по электронной почте оповещение о новом письме, не отвечайте, пожалуйста, почтой. Зайдите на форум и ответьте отправителю через ЛС. |
Полигон-2 » Старый софт » Локализации и версии Windows 95 |
<<Назад Вперед>> | Страницы: 1 * 2 | Печать |
i8088
Advanced Member
Откуда: г. Баку, Азербайджан Всего сообщений: 2132 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 30 янв. 2015 |
Насколько помнится, в английской OSR2 есть поддержка русского, а вот в оригинальной первой версии (на 13 дискетах) нету. Английская версия всегда лучше, чем любая локализованная. До 2009 года всегда использовал только английские версии, русскими не пользовался. Сейчас windows не пользуюсь вообще. |
doctord
Advanced Member
Откуда: Санкт-Петербург Всего сообщений: 596 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 сен. 2014 |
Я вот тоже всегда старался пользоваться английскими версиями. И все-таки, есть у кого дистрибутив Windows 95 Pan European? |
Anonymous
Advanced Member
Откуда: Москва(Россия) Всего сообщений: 2537 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 нояб. 2011 |
У меня где-то валялся, но не OSR* никакой, а древний. С ним на диске китайская, корейская, японская и японская под pc98, вроде, записаны были. Если такой вариант не пугает, могу поискать. |
doctord
Advanced Member
Откуда: Санкт-Петербург Всего сообщений: 596 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 сен. 2014 |
конечно, давайте, в любом случае интересно |
kiot
Full Member
Откуда: Великий Устюг Всего сообщений: 234 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 9 сен. 2013 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 12 марта 2016 16:35 Сообщение отредактировано: 12 марта 2016 16:46
ЕМНИП, конкретных доводов об ущербности локализованных версий никогда не приводили. Всё было на уровне "это и так каждый знает". Неплохо было бы привести примеры. Навскидку, приходит только вырезание файла помощи из программ в 3.1 и 3.11, если Microsoft забыли его перевести, и проставлении заглушки "О программе". Есть лицензионный диск PAN EUROPEAN EDITION OSR2. |
Anonymous
Advanced Member
Откуда: Москва(Россия) Всего сообщений: 2537 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 нояб. 2011 |
Ну вот обнаружился владелец более свежей версии - мне всё равно искать? Ладно, завтра с утречка гляну в завалах дисков. Из опыта использования на первой работе: валился в среднем через год ежедневного использования CADов по 9..11 часов в сутки, минус выходные и праздники. Японская версия валилась также часто, но во время работы намного чаще залипал русский ввод в ней, требуя перезагрузки, иначе сохранялась работоспособность, но с возможностью ввода только в латинице или каной, смотря в чём залипло. |
doctord
Advanced Member
Откуда: Санкт-Петербург Всего сообщений: 596 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 сен. 2014 |
kiot, шикарно! Поделитесь пожалуйста! либо сразу выложите на олд-дос, если Вам не сложно. Anonymous, все равно, конечно, посмотрите, интересно. |
kiot
Full Member
Откуда: Великий Устюг Всего сообщений: 234 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 9 сен. 2013 |
doctord, выложил на олд-досе. Копию с диска снял в демон тулз, то есть это полная копия диска со всеми папками и содержимым. |
SokilOff |
kiot написал: Что касается самой ОС, претензии, в основном, были к кривому или не полному переводу помощи. ЕМНИП, конкретных доводов об ущербности локализованных версий никогда не приводили. Всё было на уровне "это и так каждый знает". Неплохо было бы привести примеры. Основная же проблема с локализованными версиями Win 95 заключалась в том, что в те до-юникодные времена большинство популярных программ (обычно американских) в принципе не были рассчитаны на работу языками, отличными от английского. Это запросто могло привести к порче "не английских" имён файлов, кодировок в текстах / электронных таблицах и т.д. Поэтому проще было пойти по принципу "ну его нафиг, лучше от греха поставлю английскую версию". |
doctord
Advanced Member
Откуда: Санкт-Петербург Всего сообщений: 596 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 сен. 2014 |
kiot, благодарю!!! |
<<Назад Вперед>> | Страницы: 1 * 2 | Печать |
Полигон-2 » Старый софт » Локализации и версии Windows 95 |
1 посетитель просмотрел эту тему за последние 15 минут |
В том числе: 1 гость, 0 скрытых пользователей |
Последние | |
[Москва] LIQUID-Акция. Сливаются разъемы CF МС7004 и 7004А на AT и XT Пайка термотрубок Проммать s478 PEAK 715VL2-HT ( Full-Size SBC) Подскажите по 386 материке по джамперам. |
Самые активные 5 тем | |