Объявление форума |
Если пользуетесь личными сообщениями и получили по электронной почте оповещение о новом письме, не отвечайте, пожалуйста, почтой. Зайдите на форум и ответьте отправителю через ЛС. |
Полигон-2 » Флейм на общие темы » Юмор |
<<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 3 4 5 ... 897 898 899 900 901 * 902 903 904 905 .. 1138 1139 1140 1141 1142 1143 | Печать |
Arix
Advanced Member
Откуда: Саратов Всего сообщений: 1399 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 18 июля 2015 |
То, что сейчас - "электронная книга"? -- Ещё вспомнил книгу: "Англо-русский словарь по основам компьютОрной грамотности". Было в 90-х. Прямо на обложке так было написано. Внутри на титульноЙ листе - уже правильно. Видимо, с компьютОром автор был "на ты", а вот просто с грамотностью у него были проблемы. Или, может, это специально было так написано, для привлечения внимания? |
Кай
Гость
Divine Assassin Откуда: извне (from beyond) Всего сообщений: 13709 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 авг. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 9 января 2018 21:46 Сообщение отредактировано: 9 января 2018 22:06
"Word processor". Нюансы перевода. Вот, типичный представитель: ...некоторые тексты я набирал на Toshiba T1000, а она по возможностям недалеко от этого "бразера" ушла. К тому же, в ней не было встроенного принтера Обложку, обычно, "ваяет" дезигнер. "Нутрянку" - делают (в идеале) наборщик, корректор, редактор. Потом всё это дело верстает верстальщик. Никого лично не хочу обидеть, но у многих дезигнеров и верстал с грамотностью значительно хуже, чем даже у меня. Прямо на обложке так было написано. Внутри на титульноЙ листе - уже правильно. А фотонаборникам/ЦТПшникам, монтажникам и печатникам, тем более постпрессу, до того, что там пришло в работу, как "до звезды", если таковая проверка не оговорена отдельно. Зы. Лист - титульный. |
Anonymous
Advanced Member
Откуда: Москва(Россия) Всего сообщений: 2537 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 22 нояб. 2011 |
Кай написал: У меня такой Вот, типичный представитель:https://item.rakuten.co.jp/twinland/c/0000000572/ |
Кай
Гость
Divine Assassin Откуда: извне (from beyond) Всего сообщений: 13709 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 авг. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 9 января 2018 22:16 Сообщение отредактировано: 9 января 2018 22:24 Судя по картриджам, печать термотрансферная, TOSHIBA/CITIZEN, либо на факсовой бумаге. Забавно. К тому же, он только японский. У меня такой |
ATauenis
Advanced Member
Откуда: Москва Всего сообщений: 2904 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 30 апр. 2015 |
Кай написал: Это правда. Ещё одна моя знакомая будущая дизайнерша интерьеров с трудом отличает флешку от USB-модема, зато превосходно рисует. Каждому доступно своё. Никого лично не хочу обидеть, но у многих дезигнеров и верстал с грамотностью значительно хуже, чем даже у меня. Arix написал: Он часом не с беларуси? По ихней системе "как слышится, так и пишется", streamer≈стриймер≈strimmer. Нам даже преподаватель объяснял, что это от английского strimmer. Оказывается, в английском языке нет такого слова, есть streamer. |
bblkkskgv |
NEW! Сообщение отправлено: 10 января 2018 9:58
ATauenis написал: а может быть, тогда, читать это слово с дёйч-прононсом? - Штриммер! "как слышится, так и пишется" |
Сейчас на форуме |
Filin737
Newbie
Откуда: Сама Ра Всего сообщений: 18 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 25 окт. 2017 |
Немного о политике... Заявление министерства обороны РФ о том, что боевые дроны "умеренных террористов" больше не будут сбиваться средствами ПВО, а будут перехватываться системами РЭБ и возвращаться обратно на место запуска, вызвало переполох на американской базе. |
Посредственный пользователь
Advanced Member
Откуда: $pb Всего сообщений: 1469 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 4 июля 2014 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 10 января 2018 20:05 Сообщение отредактировано: 10 января 2018 20:05
Arix написал: Помню,употребив слово error в предложении,получил положительную оценку. Нам даже преподаватель объяснял, что это от английского strimmer. Оказывается, в английском языке нет такого слова, есть streamer. Как объяснил преподаватель//это очень старое английское слово// ATauenis написал: В финском ,испанском,итальянском,немецком такое присутствует . "как слышится, так и пишется" bblkkskgv написал: И не стыдно,вам? лягушатников с нибелунгами мешать. выражаю вам своё - фи! читать это слово с дёйч-прононсом? |
skoroxod
Advanced Member
вежливый пролетарий Откуда: Старый Оскол Всего сообщений: 8177 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 5 мар. 2009 |
Такой вот тортик. |
bblkkskgv |
NEW! Сообщение отправлено: 10 января 2018 21:53
Посредственный пользователь написал: )) правильно, латиняне - это прангличане ) //это очень старое английское слово// Посредственный пользователь написал: я бы ещё корейцами присыпал. Для пущего свечения ) лягушатников с нибелунгами мешать. |
Сейчас на форуме |
<<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 3 4 5 ... 897 898 899 900 901 * 902 903 904 905 .. 1138 1139 1140 1141 1142 1143 | Печать |
Полигон-2 » Флейм на общие темы » Юмор |
1 посетитель просмотрел эту тему за последние 15 минут |
В том числе: 1 гость, 0 скрытых пользователей |
Последние | |
[Москва] LIQUID-Акция. Сливаются разъемы CF МС7004 и 7004А на AT и XT Пайка термотрубок Проммать s478 PEAK 715VL2-HT ( Full-Size SBC) Подскажите по 386 материке по джамперам. |
Самые активные 5 тем | |