Объявление форума |
Если пользуетесь личными сообщениями и получили по электронной почте оповещение о новом письме, не отвечайте, пожалуйста, почтой. Зайдите на форум и ответьте отправителю через ЛС. |
Полигон-2 » Флейм на общие темы » Часы "Электроника" собственного дизайна |
<<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .. 26 27 28 29 30 31 | Печать |
Кай
Гость
Divine Assassin Откуда: извне (from beyond) Всего сообщений: 13709 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 авг. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 10 июня 2011 21:29 Сообщение отредактировано: 10 июня 2011 21:32 Страшное русское слово "режим". Но, упаси вас дух Лёни Володарского от перевода как "уровень". Уровень, это "level". Troll Level 80 — тролль 80-го уровня... Сейчас, в себя приду мало-мало от жары и духоты. И попробую изобразить что-либо по советам. а как иначе переименовать англ. слово "MODE"? По надписям... Давайте поиграем в филологов. BEEP это "БИП" RING это "ДИНЬ" S/W это секундомер, stopwatch - как сократить мне сложно сообразить. TIMER это таймер, LIGHT это "СВЕТ". Что там ещё? |
wrenchrox
Advanced Member
Inhale Откуда: Москва Всего сообщений: 1888 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 11 нояб. 2009 |
Вышло даже лучше, in my opinion. |
Дикий Доктор
Advanced Member
Всего сообщений: 574 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 5 окт. 2014 |
DamnBeavis написал: Я старался Вышло даже лучше, in my opinion. |
Кай
Гость
Divine Assassin Откуда: извне (from beyond) Всего сообщений: 13709 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 авг. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 10 июня 2011 21:35 Сообщение отредактировано: 10 июня 2011 21:49
Setting Up... Нда. Ну "Настройка", Select - "Выбор", а лучше "Выборы" или "Выбрать". Дикий Доктор, мне нравится то что выпестовалось. |
Дикий Доктор
Advanced Member
Всего сообщений: 574 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 5 окт. 2014 |
Я о том же. |
Кай
Гость
Divine Assassin Откуда: извне (from beyond) Всего сообщений: 13709 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 авг. 2010 |
Дизайн ©Cat Vaska & C° Это мой дизайн! Кай добавил цветовое решение и детали. |
Кай
Гость
Divine Assassin Откуда: извне (from beyond) Всего сообщений: 13709 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 8 авг. 2010 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 10 июня 2011 22:10 Сообщение отредактировано: 10 июня 2011 22:11 |
wrenchrox
Advanced Member
Inhale Откуда: Москва Всего сообщений: 1888 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 11 нояб. 2009 |
Профиль | Сообщить модератору
NEW! Сообщение отправлено: 10 июня 2011 22:16 Сообщение отредактировано: 10 июня 2011 22:32 |
Fe-Restorator |
NEW! Сообщение отправлено: 10 июня 2011 22:35 Сообщение отредактировано: 10 июня 2011 22:36
Либо "железные призраки прошлого" и sannata.ru, либо "полигон призраков" и "http://www.phantom.sannata.ru/forum/" Или вовсе убрать адрес и написать лаконично "Сделано в СССР". |
Сейчас на форуме |
wrenchrox
Advanced Member
Inhale Откуда: Москва Всего сообщений: 1888 Рейтинг пользователя: 0 Ссылка Дата регистрации на форуме: 11 нояб. 2009 |
Fe-Restorator написал: Враки! "Сделано в СССР" А по поводу надписи - поддерживаю. Лучше написать название модели. |
<<Назад Вперед>> | Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .. 26 27 28 29 30 31 | Печать |
Полигон-2 » Флейм на общие темы » Часы "Электроника" собственного дизайна |
1 посетитель просмотрел эту тему за последние 15 минут |
В том числе: 1 гость, 0 скрытых пользователей |
Последние | |
[Москва] LIQUID-Акция. Сливаются разъемы CF МС7004 и 7004А на AT и XT Пайка термотрубок Проммать s478 PEAK 715VL2-HT ( Full-Size SBC) Подскажите по 386 материке по джамперам. |
Самые активные 5 тем | |